Артета ослобођен отпужби

Тренер фудбалера Арсенала Микел Артета неће бити кажњен због коментарисања суђења у поразу његове екипе против Њукасла (0:1) у Премијер лиги, саопштио је данас Фудбалски савез Енглеске (ФА).

ФА је оптужио Артету за недолично понашање, пошто је после утакмице на Сент Џејмс Парку прошлог месеца суђење назвао срамотним.

У данашњем саопштењу ФА наводи се да је независна Регулаторна комисија утврдила да оптужба није доказана на саслушању, пренео је Би-Би-Си (ББЦ).

"Тврдило се да су његови коментари представљали недолично понашање јер су били увредљиви према судијама утакмице и/или били штетни за утакмицу и/или је довели на лош глас", пише у саопштењу.

У писаним разлозима због чега оптужба није доказана, Артета је тврдио да реч "срамота"(дисграце) на енглеском, има сличан правопис и изговор као шпанска "десграциа".

"Шпанска реч има конотације несреће, трагедије или лоше среће пре него енглески еквивалент који сугеришу презир, срамоту или непоштовање. Иако значење на енглеском може довести до тумачења злостављања или увреде, то није било намеравано значење", додаје се.

Артета је био љут јер се код победоносног гола Њукасла дуго гледао ВАР како би се одлучило да ли је било прекршаја и офсајда, након чега је погодак био признат.